COMPILATION FRANCALLEMAGNE

admin — Sun, 31 Jul 2011 11:48:36 +0000

FRANCAIS SUR L’ALLEMAGNE

ALLEMANDS SUR LA FRANCE

FRANCAIS EN ALLEMAND

ALLEMANDS EN FRANCAIS

Meine Playlist auf youtube mit 72 der 115 Titeln
Ma playlist sur youtube avec 72 des 115 titres

http://www.youtube.com/playlist?list=PL70B5D22C8F55CA69&feature=mh_lolz

Titre Interprète

Un cri d’adieu	Alexandra
Solenzara	Alexandra
Tzigane	Alexandra
Bonjour, Salut	Antoine
Göttingen http://www.dailymotion.com/video/x1fjdv_gottingen_music	Barbara
Eine winzige Kantate	Barbara
Souper mit Juliette	Barbara Thalheim
Hommage an Edith	Barbara Thalheim
France/Allemagne 82	Bartone
Le bleu de Berlin	Bérangère Palix
Gartenkolonie	Bérangère Palix
Il a une petite Allemande	Bérangère Palix
Frankreich, Frankreich	Black Fööss
Berlin erwacht	Bob Telden
Les oiseaux de passage	Boris Steinberg/Corinne Douarre
Ganz Paris träumt von der Liebe	Caterina Valente
Sait on jamais	Caterina Valente
Mon ami geh nicht fort	Céline Dion
Du lässt dich gehen	Charles Aznavour
Ich sah mich als Star	Charles Aznavour
Der Bruni-Sarko-Song	Chris Böttcher
Französisch	Christiane Weber
Entre amants	Christophe Bourdoiseau
Berlin	Christophe Willem
Chez nous	Conny Froboess
Little men of Berlin	Corinne Douarre
Berlin Mitte	Corinne Douarre
Zusammen oder getrennt	Corinne Douarre
Mon nom d’Allemagne	Coup de marron
Am Tag als der Regen kam	Dalida
Äpfel und Birnen	Dalida
Ein Schiff wird kommen	Dalida
Les aventures de Simon et Gunther Stein	Daniel Balavoine
la porte est close	Daniel Balavoine
From Paris to Berlin	DJ Team
L’homme de Berlin	Edith Piaf
C’est à Hambourg	Edith Piaf
Les petits soldats de Guillaume	Emile Soubeiran
Eva Busch	Tu reviendras
Taxi nach Paris	Felix Luxe
La complainte de Mackie	Florelle
Alle reden von der Liebe	France Gall
Der Computer Nr 3	France Gall
Links vom Rhein und rechts vom Rhein	France Gall
Samstag und Sonntag	France Gall
A banda	France Gall
Mein Herz kann man nicht kaufen	France Gall
Mein Herz ist weg	France Gall
Merci Herr Marquis	France Gall
Peter und Lou	Françoise Hardy
Die Liebe geht	Françoise Hardy
Junge Paare auf Bänken (nach Brassens)	Franz Josef Degenhardt
Vorsicht Gorilla (nach Brassens)	Franz Josef Degenhardt
Day O	Freddy Quinn
Douce France	Frederik Mey
Vous n’aurez pas l’Alsace et la Lorraine	Gaston Villemer/Gaston Nazet
Ils ont rendu l’Alsace et la Lorraine	Gesky
Nathalie (deutsch)	Gilbert Bécaud
Brüssel (deutsch)	Gisela May
Du gehst an mir vorbei (Vous qui passez sans me voir)	Gloria Astor
Berlin la nuit	GPS
Ca m’énerve	Helmut Fritz
Unter dem Himmel von Paris	Hildegard Knef
Berlin	Isabelle Aubret
Brasillach 1945	Jann Halexander
Oh Champs-Elysées	Jean-Claude Pascal
Nuit et brouillard	Jean Ferrat
Check Point Charlie Gesang	Jean Guidoni
Scandale teuton	Jehan Péheu
Paris	Jennifer Rostock
Septemberwind (l’été indien)	Joe Dassin
La fleur aux dents (deutsche Version)	Joe Dassin
J’ai un problème (version allemande)	Johnny Hallyday & S. Vartan
Notre Rhin allemand	José Creux (d’après Musset)
Nathalie	Keimzeit
Le chant des partisans	Kessel/Druon/Marly
Amsterdam	Klaus Hoffmann
Die Stadtmauer von Warschau	Klaus Hoffmann
Ein französisches Doppelbett	Klostertaler
L’affiche rouge	Léo Ferré
Der Deserteur	Leo Kowald
Bei mir bist du schön (français)	Leo Marjane
Das Meer (Charles Trenet)	Liselotte Malkowsky
Chanson de l’armée allemande	Louis Maurel
Mama Cha Cha Cha	Lys Assia
Parlez moi d’amour	Manfred Krug
Paris	Marianne Rosenberg
Das rote Pferd	Markus Becker & Mallorca cow boys
Bitte geh nicht fort	Marlene Dietrich
Où vont les fleurs?	Marlene Dietrich
L’autoroute	Mary Roos
Mathilde	Matthias Freihof
Karussell (la valse à mille temps)	Michael Heltau
Padam Padam	Michael Heltau
Le fils de l’Allemand	Michèle Bernard
Komm schön ist die Welt	Michel Polnareff
Liebe will mehr (laisse moi t’aimer)	Mike brant
Alexanderplatz	Milva
Hinter den Kulissen von Paris	Mireille Mathieu
So leb dein Leben/comme d’habitude	Mireille Mathieu
Le musicien inconnu	Mouron
Schau mich bitte nicht so an	Nana Mouskouri
Paris	Neue Zeiten
La paix sur terre	Nicole
Eisbär	Nouvelle Vague
D’Allemagne	Patricia Kaas
Je pense à toi	Peter Kraus
Ich will französisch	Peter Lümmel
Bleu, blanc, rouge	Phonoboy
Frühling in Paris	Rammstein
On ira pendre notre linge sur la ligne Siegfried	Ray Ventura et ses collégiens
Verliebt in die eigene Frau http://www.dailymotion.com/video/x9ivhm_richard-anthony-verliebt-in-die-eig_music	Richard Anthony
Mon ange de tristesse	Rosenstolz
Quand une fille	Roy Black
Oh la la	Samba kids
Das Lied der alten Liebenden	Serena Gruss
Tour de France	Stereo Total
Komplex mit dem Sex	Stereo Total
Vielleicht bist fu für mich noch nicht die grosse Liebe	Sylvie Vartan & Johnny Hallyday
Französisch sprechen kann ich fast gar nicht	Trude Herr
Paris, einfach so nur zum Spass	Udo Jürgens
Entre les lignes	Vicky Leandros
Theo, on va au bal	Vicky Leandros
Après toi	Vicky Leandros
Comme je suis	Vicky Leandros
J’aime la vie	Vicky Leandros
Des amoureux comme toi	Vicky Leandros
Wir leben	Wencke Myhre (nach Sardou)
Aurélie	Wir sind Helden
Panique	Wir sind Helden
T’es comme ça	Wir sind Helden
Paris	Wise guys
Unter den Linden	Yves Simon
Le soleil et la lune	Zarah Leander (nach Trénet)
Il pleut sans trêve	Zarah Leander
Rose avril	Zarah Leander

Bienvenue ! Willkommen!

Thibaut — Mon, 08 Nov 2010 06:31:20 +0000

Bienvenue sur le nouveau site du club des auditeurs de RFI à Berlin

(auf deutsch weiter unten)

Nous disposons désormais de notre propre site où vous retrouverez les fonctionnalités antérieures enrichies de quelques nouveautés dans différentes rubriques :

-événements avec le calendrier des manifestations culturelles francophones à Berlin
-RFI News avec des informations sur la vie de votre radio
-le club avec la description de nos activités et avantages
-une rubrique photos (nouveauté)
-des petites annonces
-des liens
-la rubrique « nous écrire » pour dialoguer avec nous
-le livre d’or pour nous livrer vos commentaires, suggestions et critiques
-la liste de nos partenaires auprès desquels vous bénéficiez de divers avantages sur présentation de votre carte de membre

Ce nouveau site en est encore à ses débuts. N’hésitez donc pas à nous livrer vos remarques et si vous êtes satisfaits à en parler autour de vous.

Herzlich Willkommen auf der neuen Internetseite des Berliner RFI-Hörerklubs

Wir verfügen nun über unsere eigene Internetseite auf der Sie die bisherigen Rubriken finden. Einige sind aber neu:

- »Evénements »: unser Kulturkalender mit allen frankophonen Veranstaltungen in der Stadt
- »RFI News » mit Informationen über Ihr Radio
- »Le club » mit einer Beschreibung unserer Aktivitäten und der Vorteile einer Mitgliedschaft
- »Photos »: Fotogalerien (neu)
- »Petites annonces »: Kleinanzeigen
- »Liens »: Links
- »Nous écrire »: um uns zu schreiben (neu)
- »Livre d’or » für Ihre Kommentare
- »Partenaires »: Die Liste unserer Partner bei denen Sie verschiedene Ermässigungen erhalten

Diese neue Seite steckt noch in den Kinderschuhen. Zögern Sie also nicht uns Ihre Kommentare, Empfehlungen oder Kritiken zu liefern.